1 00:00:00,740 --> 00:00:01,520 Tendangan Pengendara. 2 00:00:01,520 --> 00:00:02,220 Tendangan Pengendara! 3 00:00:02,220 --> 00:00:03,820 TENDANGAN PENGENDARA 4 00:00:38,890 --> 00:00:39,890 Hiyori! 5 00:00:59,460 --> 00:01:00,590 Itu...! 6 00:01:06,340 --> 00:01:07,600 Dimana Hiyori?! 7 00:01:09,730 --> 00:01:11,210 Siapa kamu? 8 00:01:12,440 --> 00:01:14,370 Apa yang terjadi? 9 00:01:14,510 --> 00:01:15,750 Siapa tahu! 10 00:01:17,080 --> 00:01:17,870 Tunggu! 11 00:01:43,240 --> 00:01:44,560 Apa yang kamu gambar? 12 00:01:44,560 --> 00:01:45,730 Tidak masalah. 13 00:01:48,780 --> 00:01:49,910 kamu... 14 00:01:53,190 --> 00:01:55,090 Kemana kamu pergi? 15 00:01:58,890 --> 00:02:00,200 Hiyori... 16 00:02:42,470 --> 00:02:42,590 Semua keinginanmu mungkin terkabul... 17 00:02:42,610 --> 00:02:48,480 Semua keinginanmu mungkin terkabul... 18 00:02:48,360 --> 00:02:48,480 Jika Anda yang terpilih! 19 00:02:48,480 --> 00:02:52,370 Jika Anda yang terpilih! 20 00:02:53,600 --> 00:02:53,730 Dunia sedang mengamuk, tidak ada waktu lagi untuk mengembalikannya... 21 00:02:53,730 --> 00:02:59,340 Dunia sedang mengamuk, tidak ada waktu lagi untuk mengembalikannya... 22 00:02:59,520 --> 00:02:59,650 Untuk dirinya yang dulu! 23 00:02:59,650 --> 00:03:01,650 Untuk dirinya yang dulu! 24 00:03:01,730 --> 00:03:01,860 Jantungmu juga bergerak cepat! 25 00:03:01,860 --> 00:03:04,640 Jantungmu juga bergerak cepat! 26 00:03:04,610 --> 00:03:04,740 Jamnya berjalan! 27 00:03:04,640 --> 00:03:07,260 Jamnya berjalan! 28 00:03:07,320 --> 00:03:07,450 Melampaui hari esok! 29 00:03:07,450 --> 00:03:12,810 Melampaui hari esok! 30 00:03:13,620 --> 00:03:13,750 Setiap kali aku bertarung di sampingmu, aku terlahir kembali! 31 00:03:13,750 --> 00:03:18,230 Setiap kali aku bertarung di sampingmu, aku terlahir kembali! 32 00:03:18,460 --> 00:03:18,590 Dengan kecepatan nyata yang melampaui gerakan! 33 00:03:18,590 --> 00:03:24,100 Dengan kecepatan nyata yang melampaui gerakan! 34 00:03:24,100 --> 00:03:24,220 Kepada siapa kita bisa bersandar untuk mendapatkan kekuatan, selain diri kita sendiri? 35 00:03:24,220 --> 00:03:29,500 Kepada siapa kita bisa bersandar untuk mendapatkan kekuatan, selain diri kita sendiri? 36 00:03:29,680 --> 00:03:29,810 Jangan biarkan penglihatan kecepatan cahaya meluncur... 37 00:03:29,810 --> 00:03:34,880 Jangan biarkan penglihatan kecepatan cahaya meluncur... 38 00:03:35,020 --> 00:03:35,150 ...jika kamu bisa melampauinya! 39 00:03:35,150 --> 00:03:37,960 ...jika kamu bisa melampauinya! 40 00:03:54,880 --> 00:03:58,560 Lalu... Hiyori menghilang sejak hari itu? 41 00:03:58,560 --> 00:04:01,290 Ya, sudah seminggu. 42 00:04:02,550 --> 00:04:04,860 Jadi selama ini Anda mengalami depresi, bukan? 43 00:04:06,520 --> 00:04:09,230 Tapi, dia pasti akan terselamatkan, bukan? 44 00:04:11,370 --> 00:04:12,320 Ya... 45 00:04:20,120 --> 00:04:21,670 Itu tidak seperti kamu. 46 00:04:22,400 --> 00:04:25,540 Apa yang terjadi pada Kagami yang lama, selalu terburu-buru masuk secara membabi buta? 47 00:04:25,540 --> 00:04:28,880 Tentu saja aku sangat ingin menyelamatkannya, tapi... 48 00:04:29,790 --> 00:04:31,610 Saya tidak tahu harus berbuat apa... 49 00:04:32,550 --> 00:04:33,880 Tuan Kagami! 50 00:04:35,630 --> 00:04:37,100 Juka... 51 00:04:38,840 --> 00:04:40,740 Ada apa dengan mobil ini?! 52 00:04:40,740 --> 00:04:42,940 Dia bilang itu limusin pribadiku. 53 00:04:43,270 --> 00:04:45,370 Yah... Aku tidak tahu detailnya, tapi... 54 00:04:44,780 --> 00:04:45,370 Ya? 55 00:04:45,370 --> 00:04:48,350 ...bagaimanapun juga, Kakak menyukai mobil ini. 56 00:04:48,350 --> 00:04:50,000 Beruntung, beruntung! 57 00:04:50,000 --> 00:04:51,430 "Beruntung"? 58 00:04:50,150 --> 00:04:52,910 Jadi sampai jumpa! 59 00:04:55,970 --> 00:04:57,680 Ya. Saya mengerti. 60 00:04:58,740 --> 00:05:00,860 Kagami. Waktunya bekerja. 61 00:05:01,870 --> 00:05:02,860 Oke. 62 00:05:13,960 --> 00:05:15,840 Tim lain ada di sini? 63 00:05:16,560 --> 00:05:18,150 Bayangan juga ada di sini. 64 00:05:20,040 --> 00:05:21,630 Berhentilah bergosip. 65 00:05:21,990 --> 00:05:24,340 Semua tim dan Shadow terjun dari depan. 66 00:05:28,500 --> 00:05:29,210 Ayo pergi. 67 00:05:29,210 --> 00:05:29,810 Oke. 68 00:05:29,810 --> 00:05:30,590 Oke. 69 00:05:31,560 --> 00:05:33,740 Dimana aku pernah mendengar suara itu sebelumnya? 70 00:05:37,160 --> 00:05:39,230 Worm ada di ruangan terdalam. 71 00:05:39,630 --> 00:05:41,420 Hilangkan dalam waktu tiga menit. 72 00:05:42,410 --> 00:05:44,960 Mengapa peserta pelatihan diikutsertakan? 73 00:05:44,960 --> 00:05:48,280 Kageyama, kamu bisa mengeluh setelah kamu selesai. 74 00:05:49,620 --> 00:05:50,710 Bergerak! 75 00:05:59,520 --> 00:06:00,750 Ca-Kapten! 76 00:06:00,750 --> 00:06:01,830 Cepat turunkan aku! 77 00:06:02,520 --> 00:06:05,530 Jangan lengah! Bergerak maju sambil waspada terhadap jebakan! 78 00:06:11,110 --> 00:06:12,030 Oke. 79 00:06:22,980 --> 00:06:24,080 Misaki! 80 00:06:24,590 --> 00:06:25,720 Apakah kamu baik-baik saja? 81 00:06:25,720 --> 00:06:26,670 Ya. 82 00:06:42,090 --> 00:06:43,770 Satu, dua! 83 00:06:46,600 --> 00:06:47,580 Lima detik. 84 00:06:48,180 --> 00:06:48,950 Empat. 85 00:06:49,890 --> 00:06:50,770 Tiga. 86 00:06:51,510 --> 00:06:52,470 Dua. 87 00:06:52,930 --> 00:06:53,910 Satu. 88 00:07:05,990 --> 00:07:07,070 Itu barangnya. 89 00:07:07,440 --> 00:07:08,780 kamu... 90 00:07:09,070 --> 00:07:10,840 Apa yang kamu lakukan?! 91 00:07:10,840 --> 00:07:14,150 Anda mungkin harus menjaga mulut Anda, Pak. 92 00:07:17,320 --> 00:07:18,730 Seorang gadis?! 93 00:07:20,720 --> 00:07:24,160 Tendou, sebagai Kabuto, telah menjadi anggota ZECT. 94 00:07:24,380 --> 00:07:29,760 Selanjutnya, H.Q. mengakui kemampuannya, dan segera memberikan area ini kepada Komandan. 95 00:07:29,760 --> 00:07:31,950 Bukankah itu luar biasa? 96 00:07:32,390 --> 00:07:34,350 Tuan, Anda tidak tahu? 97 00:07:34,800 --> 00:07:36,750 Bagaimana saya bisa tahu? 98 00:07:36,750 --> 00:07:40,550 Dan ini adalah perlombaan untuk bertahan hidup untuk diputuskan siapa yang akan menjadi orang kedua di komandoku. 99 00:07:41,310 --> 00:07:43,180 Peserta pelatihan Takatori Renge. 100 00:07:43,960 --> 00:07:45,850 Magang Kagami Arata. 101 00:07:46,820 --> 00:07:49,720 Jadi siapa yang harus saya jadikan orang kedua? 102 00:07:49,720 --> 00:07:51,680 Nih nih! Di Sini! 103 00:07:53,600 --> 00:07:56,310 Aku rela membiarkanmu memilikinya karena hubungan persahabatan kita di masa lalu. 104 00:08:01,590 --> 00:08:04,130 Tendou! Kenapa kamu di sini...? 105 00:08:04,640 --> 00:08:06,130 kamu... 106 00:08:07,320 --> 00:08:08,550 Siapa kamu lagi? 107 00:08:09,240 --> 00:08:11,070 Berhenti bermain-main! 108 00:08:17,200 --> 00:08:18,510 Anda...! 109 00:08:18,650 --> 00:08:21,840 Jangan bergerak. Itu juga ada di lehermu. 110 00:08:22,460 --> 00:08:23,840 Sangat bagus. 111 00:08:24,230 --> 00:08:25,310 Baiklah. 112 00:08:25,880 --> 00:08:27,350 Aku sudah memutuskanmu. 113 00:08:28,620 --> 00:08:29,760 Saya berhasil! 114 00:08:30,540 --> 00:08:32,090 A-leherku! Leherku! 115 00:08:33,350 --> 00:08:35,130 Hadiahku untuk pemenang. 116 00:08:37,840 --> 00:08:38,790 Itu bagus. 117 00:08:40,460 --> 00:08:42,600 Tidak... tidak apa-apa. 118 00:08:46,800 --> 00:08:52,990 Jadi aku, Takatori Renge, akan bekerja keras Orang kedua di komando Tuan Tendou. 119 00:08:52,990 --> 00:08:54,640 Senang bisa bekerja sama dengan Anda semua. 120 00:08:54,640 --> 00:08:57,510 Oke, Tuan Tendou, jika Anda mau? 121 00:08:59,150 --> 00:09:01,070 Nenekku pernah berkata... 122 00:09:02,090 --> 00:09:05,350 “Rasa masakan ditentukan dengan persiapan dan kinerja." 123 00:09:05,680 --> 00:09:07,230 Sama halnya dengan pertempuran. 124 00:09:08,700 --> 00:09:09,590 Memahami. 125 00:09:09,980 --> 00:09:12,690 Ya! Mulai sekarang, saya akan mengikuti Tuan Tendou... 126 00:09:12,990 --> 00:09:14,490 Dan satu hal lagi. 127 00:09:14,490 --> 00:09:17,040 Mulai sekarang kamu akan makan di sini. 128 00:09:17,420 --> 00:09:19,940 Saya ingin membuat toko ini sesukses mungkin. 129 00:09:20,430 --> 00:09:21,430 Memahami. 130 00:09:21,430 --> 00:09:22,580 Ya! 131 00:09:27,620 --> 00:09:29,350 Tolong 1.000 yen. 132 00:09:31,300 --> 00:09:32,990 Apa yang kamu coba lakukan? 133 00:09:34,170 --> 00:09:37,310 Apakah Anda bergabung dengan ZECT untuk membuatnya lebih mudah bagimu untuk menemukan Hiyori? 134 00:09:37,310 --> 00:09:38,130 Naif sekali. 135 00:09:38,880 --> 00:09:41,510 Untuk menyelamatkan Hiyori, ZECT harus dihancurkan. 136 00:09:41,940 --> 00:09:43,550 Hancur? 137 00:09:43,550 --> 00:09:44,710 Bagaimana? 138 00:09:45,760 --> 00:09:49,390 Hilangkan semua Penunggang selain diriku. 139 00:09:50,200 --> 00:09:51,670 Apa?! 140 00:09:52,400 --> 00:09:57,310 Renge. Kamu makan juga. Makan siang ini sangat enak. 141 00:09:57,590 --> 00:09:59,600 Jangan khawatir. 142 00:10:05,850 --> 00:10:07,190 Apa itu? 143 00:10:08,170 --> 00:10:12,130 Dari Periode Berperang, yang terbaik bekal untuk dibawa, nasi rebus kering. 144 00:10:10,420 --> 00:10:12,130 Nasi Rebus Kering 145 00:10:14,260 --> 00:10:16,790 Semua peserta pelatihan memakan ini. 146 00:10:17,130 --> 00:10:18,420 Apakah itu bagus? 147 00:10:19,560 --> 00:10:21,780 Aku sudah melupakan perasaan itu. 148 00:10:23,120 --> 00:10:26,390 Saya belum makan selama tujuh tahun. 149 00:10:31,640 --> 00:10:33,760 Mengapa Kabuto diizinkan masuk ke dalam organisasi?! 150 00:10:33,760 --> 00:10:35,630 Di situlah tempatnya sejak awal. 151 00:10:35,800 --> 00:10:37,410 Tidak ada alasan untuk menolaknya. 152 00:10:38,000 --> 00:10:40,280 Tapi kita tahu dia merencanakan sesuatu. 153 00:10:40,280 --> 00:10:41,970 Jika Anda mengetahuinya, lalu mengapa?! 154 00:10:41,970 --> 00:10:43,790 Kami sudah menanganinya. 155 00:10:45,140 --> 00:10:47,470 Aku... belum mendengar apa pun. 156 00:10:48,460 --> 00:10:53,510 Mishima... Tolong jangan tinggalkan aku. aku akan membantumu. 157 00:10:53,790 --> 00:10:54,900 Oke? 158 00:10:55,850 --> 00:10:56,900 Oke? 159 00:11:03,720 --> 00:11:05,240 Sedikit lagi... 160 00:11:17,160 --> 00:11:21,210 Baiklah! Sempurna! 161 00:11:21,810 --> 00:11:23,210 Lalu aku mengambilnya. 162 00:11:28,400 --> 00:11:29,430 Tuan Muda! 163 00:11:30,640 --> 00:11:33,070 Apa yang kamu lakukan dengan Sasword Zecter? 164 00:11:33,070 --> 00:11:35,110 Dia ingin membelinya, jadi saya memberikannya kepadanya. 165 00:11:35,110 --> 00:11:37,840 Ini untuk membangun kembali Keluarga Discabil, saya tidak menyesal. 166 00:11:37,840 --> 00:11:40,350 Tapi... Cacing... 167 00:11:40,350 --> 00:11:42,110 Jangan khawatir. 168 00:11:42,110 --> 00:11:47,320 Bahkan jika aku tidak bisa menjadi Sasword... Saya memiliki pedang terkenal turun-temurun Discabil... 169 00:11:49,480 --> 00:11:51,060 Diskalibur. 170 00:11:55,190 --> 00:11:58,340 Oh benar. Saya rasa kamu belum diberitahu, Tuan Kagami. 171 00:11:58,480 --> 00:12:01,700 Tendou dan aku bukan saudara kandung. 172 00:12:06,420 --> 00:12:10,120 Beberapa tahun sebelum saya lahir, nenekku membawanya masuk. 173 00:12:10,560 --> 00:12:12,580 Tendou, yang merupakan keluarga. 174 00:12:12,910 --> 00:12:14,860 begitu... 175 00:12:15,360 --> 00:12:17,040 Itu sebabnya saat itu... 176 00:12:17,040 --> 00:12:21,090 Kamu adalah adik perempuanku... satu-satunya adik perempuanku. 177 00:12:21,360 --> 00:12:24,720 Aku sangat senang mempunyai saudara seperti itu. 178 00:12:25,110 --> 00:12:29,990 Dia selalu di sisiku. Dan dia baik. Dan dia keren! 179 00:12:30,230 --> 00:12:32,630 Saya mencintai saudara saya! 180 00:12:35,880 --> 00:12:37,270 Itu pasti dia! 181 00:12:47,440 --> 00:12:48,330 Masuk. 182 00:12:48,330 --> 00:12:49,910 Juka, ini—! 183 00:12:53,450 --> 00:12:55,700 Tendou membeli Sasword Zecter?! 184 00:12:59,280 --> 00:13:05,870 Saat ini, jika dia melawan Worm, Tuan Muda pasti akan berubah menjadi Scorpion Worm. 185 00:13:06,130 --> 00:13:09,000 Tolong... ambil kembali. 186 00:13:10,370 --> 00:13:12,030 Tendou, orang itu... 187 00:13:13,310 --> 00:13:15,760 Serahkan padaku. 188 00:13:17,460 --> 00:13:21,280 Kamu... Kenapa kamu mengambil Sasword Zecter dari Tsurugi? 189 00:13:22,440 --> 00:13:24,100 Dia membutuhkan itu! 190 00:13:24,100 --> 00:13:24,990 Aku sudah bilang padamu. 191 00:13:25,820 --> 00:13:28,120 Aku akan melenyapkan semua Penunggang kecuali diriku sendiri. 192 00:13:28,640 --> 00:13:30,250 Untuk melakukan itu... 193 00:13:31,900 --> 00:13:34,520 Saya membutuhkan semua Zecter di tangan saya. 194 00:13:34,520 --> 00:13:35,790 Apa? 195 00:13:35,920 --> 00:13:37,790 Karena hubungan persahabatan kita di masa lalu... 196 00:13:38,070 --> 00:13:40,590 ...Aku akan memberimu perlakuan khusus. 197 00:13:41,000 --> 00:13:43,290 Maukah kamu menjadi baik dan menyerahkan Gatack Zecter? 198 00:13:43,530 --> 00:13:46,250 Atau apakah saya harus mengambilnya dengan paksa dalam pertempuran? 199 00:13:47,330 --> 00:13:48,570 Ke arah mana? Memilih. 200 00:13:48,890 --> 00:13:50,020 kamu... 201 00:13:50,510 --> 00:13:52,180 Apakah kamu serius? 202 00:13:54,180 --> 00:13:56,720 Tuan Tendou, permisi. 203 00:13:57,100 --> 00:13:58,580 Apa yang kamu inginkan dariku? 204 00:13:58,580 --> 00:14:01,200 Serahkan TheBee Zecter. Sekarang. 205 00:14:01,610 --> 00:14:02,630 Apa?! 206 00:14:07,130 --> 00:14:08,920 Aku tidak akan pernah menyerah! 207 00:14:09,780 --> 00:14:12,080 Lalu aku akan mengambilnya dengan menggunakan kekerasan. 208 00:14:13,230 --> 00:14:14,040 Mengubah. 209 00:14:14,040 --> 00:14:15,070 Mengubah! 210 00:14:15,950 --> 00:14:17,310 TRANSFORMASI 211 00:14:20,060 --> 00:14:22,060 TheBee Zecter sama pentingnya dengan hidupku! 212 00:14:22,060 --> 00:14:23,620 Kenapa aku memberikannya kepada orang sepertimu?! 213 00:14:32,620 --> 00:14:33,850 Hentikan... 214 00:14:34,490 --> 00:14:35,540 Hentikan! 215 00:14:35,760 --> 00:14:36,640 Mengubah! 216 00:14:36,640 --> 00:14:37,590 TRANSFORMASI 217 00:14:52,570 --> 00:14:53,450 Buang. 218 00:14:53,450 --> 00:14:54,120 Membuang! 219 00:14:54,120 --> 00:14:55,700 BUANG 220 00:15:04,200 --> 00:15:06,460 Mengapa para Penunggang harus tersingkir? 221 00:15:06,830 --> 00:15:08,420 Untuk melindungi Hiyori! 222 00:15:08,420 --> 00:15:10,090 Lindungi Hiyori? 223 00:15:10,520 --> 00:15:12,430 Penunggang berjuang untuk melindungi umat manusia. 224 00:15:14,560 --> 00:15:18,680 Baik ZECT dan Riders... ada untuk mengalahkan Worms. 225 00:15:19,490 --> 00:15:21,360 Bahkan jika aku menemukan Hiyori... 226 00:15:21,530 --> 00:15:24,480 ...selama mereka masih ada, Hiyori tidak bisa hidup sebagaimana seharusnya Hiyori! 227 00:15:27,010 --> 00:15:28,480 Benar-benar? 228 00:15:29,220 --> 00:15:31,170 Akulah satu-satunya Penunggang yang dibutuhkan. 229 00:15:32,160 --> 00:15:34,150 SATU DUA TIGA 230 00:15:35,160 --> 00:15:36,200 Tendangan Pengendara. 231 00:15:36,200 --> 00:15:38,160 TENDANGAN PENGENDARA 232 00:15:38,160 --> 00:15:39,210 Tendangan Pengendara! 233 00:15:39,210 --> 00:15:40,900 TENDANGAN PENGENDARA 234 00:16:02,100 --> 00:16:05,490 Itu... Apa yang harus aku lakukan? 235 00:16:25,240 --> 00:16:26,720 Sungguh tidak sedap dipandang. 236 00:16:28,530 --> 00:16:30,420 Saya dapat membantu Anda. 237 00:16:30,660 --> 00:16:32,110 Orang seperti apa yang mau menerima bantuan dari Anda! 238 00:16:40,740 --> 00:16:42,200 Tolong... 239 00:16:51,560 --> 00:16:52,670 Cacing? 240 00:16:53,030 --> 00:16:54,950 Aku akan mengalahkan semua Worm. 241 00:16:59,430 --> 00:17:04,370 Akan kutunjukkan padamu kilaunya pedang terkenal, Discalibur. 242 00:17:15,560 --> 00:17:17,350 Apa?! 243 00:17:18,340 --> 00:17:22,440 Begitu... seperti yang kuharapkan dari pedang terkenal. 244 00:17:22,440 --> 00:17:25,230 Sangat terang sehingga Anda tidak dapat melihatnya. 245 00:17:34,270 --> 00:17:35,420 Mengapa?! 246 00:17:36,130 --> 00:17:37,930 Tuan Muda! 247 00:17:38,660 --> 00:17:41,860 Ini yang asli. Silakan gunakan! 248 00:17:43,830 --> 00:17:44,850 Gon. 249 00:17:49,040 --> 00:17:51,510 Apakah Daisuke menyerah begitu saja tanpa perlawanan? 250 00:17:52,180 --> 00:17:53,950 Tidak, aku membawanya tanpa izin. 251 00:17:54,230 --> 00:17:58,320 Sebab, jika pria itu berjalan di jalurnya surga bilang begitu, maka itu pasti benar. 252 00:17:58,320 --> 00:17:59,160 Di Sini. 253 00:18:12,070 --> 00:18:13,860 Gon, kamu harus pergi. 254 00:18:14,410 --> 00:18:15,490 Selamat tinggal. 255 00:18:25,310 --> 00:18:26,470 Waktu yang tepat. 256 00:18:27,400 --> 00:18:29,310 Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu. 257 00:18:43,450 --> 00:18:46,790 Jiiya. Apa artinya ini? 258 00:18:47,160 --> 00:18:48,960 Saya sangat menyesal. 259 00:18:49,580 --> 00:18:52,810 Saya telah menjual yang asli! 260 00:18:52,810 --> 00:18:56,120 Lalu... kamu membelinya kembali? 261 00:18:57,280 --> 00:18:58,750 Berapa harganya? 262 00:18:59,480 --> 00:19:00,620 Ya... 263 00:19:01,200 --> 00:19:06,290 Uang dari Sasword Zecter tidak cukup, jadi aku menyerahkan gajiku sekali lagi. 264 00:19:07,040 --> 00:19:08,260 Uang. 265 00:19:09,070 --> 00:19:12,490 Uang adalah hal yang cepat berlalu, bukan? 266 00:19:16,290 --> 00:19:17,200 Bicara! 267 00:19:17,200 --> 00:19:21,200 Apa yang terjadi di Area X?! Apa Hiyori menghilang karena itu?! 268 00:19:22,550 --> 00:19:25,490 Itu tidak ada hubungannya dengan manusia. Menyerahlah. 269 00:19:41,210 --> 00:19:42,180 Sengatan Pengendara! 270 00:19:42,180 --> 00:19:43,700 SENGATAN PENGENDARA 271 00:19:52,150 --> 00:19:53,230 Pindah. 272 00:19:54,890 --> 00:19:56,920 Saya akan menghabisinya. 273 00:19:56,920 --> 00:19:59,550 Ya. Selesaikanlah. 274 00:20:25,230 --> 00:20:26,410 Itu... 275 00:20:26,410 --> 00:20:27,570 Tidak mungkin... 276 00:20:28,380 --> 00:20:29,570 Yaguruma. 277 00:20:33,040 --> 00:20:34,030 Anda! 278 00:20:34,230 --> 00:20:35,930 Apa yang terjadi dengan Harmoni Sempurna Anda? 279 00:20:35,930 --> 00:20:36,980 Sekarang... 280 00:20:37,880 --> 00:20:40,300 Saya tidak lagi memiliki Harmoni Sempurna. 281 00:20:47,170 --> 00:20:49,200 Bagaimanapun, pecundang sepertiku... 282 00:20:53,900 --> 00:20:54,860 Transformasi. 283 00:20:55,340 --> 00:20:56,560 TRANSFORMASI 284 00:21:00,860 --> 00:21:03,620 GANTI KICK HOPPER 285 00:21:12,950 --> 00:21:15,940 Sekarang, siapa yang kudengar menertawakanku? 286 00:21:20,360 --> 00:21:21,510 Apakah itu kamu? 287 00:21:37,980 --> 00:21:38,990 Pengendara Lompat. 288 00:21:38,990 --> 00:21:40,480 LOMPAT PENGENDARA 289 00:21:45,190 --> 00:21:46,290 Tendangan Pengendara! 290 00:21:46,290 --> 00:21:47,910 TENDANGAN PENGENDARA 291 00:22:01,810 --> 00:22:04,140 Dia adalah musuh ZECT! Tangkap dia! 292 00:22:04,140 --> 00:22:05,370 Kageyama. 293 00:22:06,090 --> 00:22:08,850 Maukah kamu pergi ke neraka bersamaku? 294 00:22:09,020 --> 00:22:10,180 LOMPAT PENGENDARA 295 00:22:11,050 --> 00:22:12,390 TENDANGAN PENGENDARA 296 00:22:26,500 --> 00:22:29,090 Kamu... Kembalikan itu! 297 00:22:30,190 --> 00:22:32,630 Aku akan mengambil semua Zecter. 298 00:22:34,740 --> 00:22:36,360 Maukah kamu memberiku milikmu juga? 299 00:22:38,920 --> 00:22:40,710 Tendou... 300 00:22:46,930 --> 00:22:50,290 Tendou mencoba mengumpulkan semua Zecter. 301 00:22:50,290 --> 00:22:53,180 Jadi begitu. Awasi dia lebih dekat. 302 00:22:54,330 --> 00:22:57,470 Jika waktunya sudah matang, saya akan memberi perintah. 303 00:22:57,630 --> 00:22:58,630 Ya, tuan. 304 00:23:02,160 --> 00:23:04,440 Kamu sangat beruntung... 305 00:23:05,650 --> 00:23:07,690 Bagaimanapun, pecundang sepertiku... 306 00:23:15,540 --> 00:23:17,000 Kamen Rider Kabuto! 307 00:23:17,000 --> 00:23:21,560 Hanya dengan merangkak di tanah... bisakah kamu melihat cahaya itu. 308 00:23:21,560 --> 00:23:25,210 Kabuto... Aku baru saja menghancurkan masa depanmu. 309 00:23:25,210 --> 00:23:27,090 Masa depan sudah ada di tanganku. 310 00:23:27,090 --> 00:23:29,880 Berjalan di Jalan Surga. Memerintah Kita Semua.